Au Hellfest cette année, on a eu le droit à quelques artistes exceptionnels. Parmi eux, Zeal & Ardor, projet d’un seul homme à la base, Manuel Gagneux, que j’ai eu la chance d’interviewer. Interview réalisé en 3 minutes et 44 secondes, d’abord en anglais puis en français !

ENGLISH

Culturaddict : Good evening Manuel. Can you tell me what are the origins of project ?

Manuel Gagneux : It started on 4chan, naturally, as a challenge, I would asked people to name musical genres and I would combine them in 20 minutes. This one is really interesting to me so we kept on doing it, here we are.

Culturaddict : Why this mix of genres ? Where did you took the idea ?

Manuel : From the internet, I guess. And I think it was really interesting so that’s why we’re start doing it.

Culturaddict : What do you feel about playing at Hellfest ? Is it great for you ? What the public can expect for the show ?

Manuel : For us it’s an honour to play here, because it’s such a huge festival. We sort of like the stage, I think it’s gonna be a very intense show, very hard. It’s gonna be an abrasive and intense show.

Culturaddict : I guess the name of the album (Stranger Fruit, ndlr) is a reference to Billie Holliday (Strange Fruit). Is it a reference to you ? Do you have some artists that influence you ?

Manuel : I have artists that influence me. I think the reference to the Billie Holliday’s song is because it’s a great protest song. But artists that influence me are probably Bjork, Frank Zappa, Mike Patton.

Culturaddict : After the success of Devil is Fine, what did you felt the after ? I think it was intense ?

Manuel : After ? I thought I just wanted to make a better album. The first one was ok, I did it all alone. At that time, I think the audience deserves a better product, that was my thought.

Culturaddict : Perfect ! A Last word ?

Manuel : Thank you for your time !

Culturaddict : Thank you !

FRANÇAIS

Culturaddict : Bonjour Manuel ! Est-ce que tu peux me raconter les origines du projet ?

Manuel : Eh bien ça a commencé sur 4chan, c’était un challenge, et je disais au gens de me nommer des genres, et je devais les combiner en 20 minutes. Ce mélange (Black Metal + Spiritual) était vraiment intéressant, donc on a continué dans cette voie-là.

Culturaddict : Pourquoi ce mélange des genres ? D’où t’es venue l’idée ?

Manuel : C’est venu d’internet je pense. Et c’était vraiment intéressant, c’est pourquoi on a commencé à faire ça.

Cuturaddict : Qu’est-ce que ça te fait de jouer au Hellfest ? Tu trouves ça génial ? Et à quoi le public doit s’attendre pour le concert ?

Manuel : C’est un honneur pour nous de jouer ici, parce que c’est un important festival. On apprécie beaucoup la scène, et sinon il faut s’attendre à un show vraiment intense je pense, très dur. Ce sera un concert très dut, très intense.

Culturaddict : Je suppose que le nom de l’album (Stranger Fruit, ndlr) est une référence à Billie Holliday (Strange Fruit). Est-ce que c’est une référence pour toi ? Est-ce qu’il y a des artistes qui t’influencent ?

Manuel : Il y a des artistes qui m’influencent. Je pense qu’il y a référence à la chanson de Billie Holliday car c’est un grand chant protestataire. Sinon, les artistes qui m’influencent sont probablement Björk, Frank Zappa, Mike Patton.

Culturaddict : Après le succès de Devil is Fine, comment as-tu vécu la suite des évènements ? Ce devait être assez intense je suppose ?

Manuel : La suite ? J’avais juste envie de faire un meilleur album. Le premier était pas trop mal, il est entièrement auto-produit. Après, je pense que le public mérite une meilleure production, c’est ce que je me suis dis.

Culturaddict : Parfait ! Un dernier mot ?

Manuel : Merci pour le temps accordé !

Culturaddict : Merci à toi !

REMERCIEMENTS

Tout d’abord, un immense merci à Roger de Replica Promotion pour avoir rendu possible cette interview !
Un grand merci à Manuel pour le temps accordé, et pour le concert qui a suivi.
Merci également au Hellfest pour tous les concerts organisés, toute l’organisation.
Merci à toute l’équipe Culturaddict de me soutenir dans mes projets.
Merci à mes amis et ma famille qui me soutiennent également beaucoup.
Et enfin merci à vous d’avoir lu et de vous intéresser à la musique !
Ci-dessous, un lien bandcamp pour écouter le dernier album. A écouter et partager sans modération !

A très vite.

Alan

https://zealandardor.bandcamp.com/album/stranger-fruit